Простой скрипт в консоле дает бордер всем (или нужным) элементам:
[].forEach.call($$("*"),function(a){a.style.outline="1px solid #"+(~~(Math.random()*(1<<24))).toString(16)})
Можем выбирать определенные селекторы или выделение элементов на странице одним цветом.
Спасибо автору этой строчки, его страница на GitHub , там есть более расширенный вариант этой строчки.